Sommerfreuden – von subtil bis schillernd.

(Scroll down for english version)

Sommerfreuden – von subtil bis schillernd.

Es gibt subtile Wahrnehmungen, die das Bild von Sommer und Entspannen am Sonntagnachmittag wachrufen – wie das ungleichmäßige Tok-Totok von Tennisbällen, der Kokosgeruch von Sonnencreme oder das sanfte Plätschern von Wasser gegen das Ufer.  Und es gibt die kräftigeren Freuden, wie die leuchtenden Farben von Früchten und Blumen, der Duft von Grillfleisch, der aus einem Nachbargarten weht, oder die Kombination von entzücktem Kinderkreischen mit rhythmischem Rauschen starker Wellen.

Welche Geräusche und Gerüche Ihnen das Gefühl geben, dass der Sommer wirklich da ist, hängt wohl von Ihren liebsten Erinnerungen ab, davon, wo Sie die meisten Ihrer bisherigen Sommer verbracht haben und was Ihre Sommertraditionen sind.

Spielen Sie eine Sekunde mit – schließen Sie die Augen und denken Sie an glückliche Sommer: Welche Klänge und Geräusche können Sie in Ihrer Fantasie hören? Was können Sie riechen und sehen? Und was erfreut Sie am meisten? Bevorzugen Sie das Spektakuläre oder das Subtile? Ist die salzige Meeresluft am frühen Morgen eher Ihr Ding, oder das laute Lachen und die Musik und das Gläserklirren, an die Sie sich von einer Gartenparty erinnern?

Oft nehmen wir all diese Sinneseindrücke nicht bewusst wahr, und doch verankern sie uns in der Jahreszeit, in der Atmosphäre des Augenblicks. Wie wenn Sie nach unten schauen, bemerken, dass das leuchtende Rosa Ihrer Zehennägel wirklich lebhaft mit dem Sea&Ocean im Sunies Green kontrastiert, und sich fragen, ob das vielleicht zu gewagt war, nur um kurz darauf genau dieselbe Farbkombination zu sehen, die in einem Busch mit leuchtend rosa Blüten widerhallt.

Sommer bedeutet: Das Leben genießen und im Augenblick sein.

Und in einem Jahr, in dem alles anders, verrückt und verwirrend ist, ist das vielleicht noch wichtiger. Alles in sich aufzunehmen, den Augenblick wirklich zu genießen, sich auf das Gefühl der Brise an den Unterarmen zu konzentrieren oder darauf, wie glatt sich die Sunies um Ihre Füße schmiegen – das ist Nahrung für die Seele, und das ist im Moment genau, was wir brauchen.

Wenn Sie Lust haben, ein starkes Statement für Sommer und Freude zu setzen: Greifen Sie zu den kräftigen Farben wie Neonpink oder Neongelb – und kombinieren Sie sie mit einem kühnen Nagellack. Wenn Sie andererseits im Moment finden, dass alles um Sie herum eher wie ein Kokon und sanft sein sollte, dann sind Butterfly Glitter Silver, Hawaii Rose oder Sea&Ocean Conscious Bamboo genau richtig.

Summer delights

There are subtle impressions that evoke the idea of summer, and of relaxing on a Sunday afternoon – like the coconut smell of sunscreen or the gentle lapping of water on the shore. And there are the bolder delights, like striking colors of fruits and flowers, the aroma of barbecue wafting from a few gardens down, or the combination of delighted children’s voices with the rhythmical rushing of waves.

There are sounds and smells that make you realize that summer is finally here, they will also bring your most cherished memories of the last summers and traditions.

Let’s imagine for a second – close your eyes and think of happy summers: what are the sounds and noises you can hear in your imagination? What can you smell and see? And what delights you most? Is the salty air near the ocean in the early morning more your thing, or the loud laughter and music? Is it the clinking of glasses you remember from a garden party?

We don’t notice often these sensory impressions consciously, but still they root us within in the season, within the atmosphere of the moment. Like looking down to see the bright pink of your toenails contrasting so vividly with your Sea&Ocean in Sunies green, asking yourself if that may have been too daring, only to look up and see the exact same color combination echoed in a bush with bright pink flowers.

Summer is about enjoying life and being in the moment.

And in times like these where everything is different, crazy, and confusing. Taking it all in, really enjoying the moment, focusing on the feeling of the breeze across your forearms or how smooth your Sunies feel on the skin of your feet – it’ nourishment for the soul, and that may be exactly what we need.

If you feel like making a statement in favor of summer and joy, and like having a reminder right on your feet – go for the bold colors, like Neon Pink or Neon Yellow – and combine them with a fun nail polish.  If on the other hand you feel more like everything around you should be cocoon-like and gentle, then Butterfly Glitter Silver, Hawaii Rose or Sea&Ocean Conscious Bamboo are your friends.

 

With love,

Your Sunies Team.